Kultura na maternjem jeziku
U okviru projekta “Kultura na maternjem jeziku”, u saradnji sa predstavnicima slovačke i mađarske nacionalne manjine, snimljene su dve emisije u okviru kojih su obrađene različite tematske grupe tako da sadržaj bude pristupačan na maternjim jezicima nacionalnih manjina, kao i na srpskom znakovnom jeziku.
Autor emisije na slovačkom jeziku: Ana Zornjan
Prevod na znakovni jezik: Marija Gabnai
Autor emisije na mađarskom jeziku: Daniel Čikoš
Prevod na znakovni jezik: Dajana Erceg
Kamera i montaža: Vladimir Antić, WIDE SHOT MEDIA
Realizacija projekta: septembar 2023
Podržan: Grad Novi Sad – Gradska uprava za kulturu
Pavel Jozef Šafarik na srpskom znakovnom jeziku
Priča o Pavel Jožef Šafarik koji je bio slovački i češki pisac, istoričar, etnograf, filolog i lingvista slovačkog porekla.
Pavel Jozef Šafarik na slovačkom jeziku
Pavel Jožef Šafarik bol slovenský a český spisovateľ, historik, etnograf, filológ a jazykovedec slovenského pôvodu. Je zakladateľom slavistiky ako vednej disciplíny a jedným z prvých slavistov.
A akými spôsobmi vzdali hold tomuto velikánovi, sa dozviete v našom novom videu.
Ferenc Feher na srpskom znakovnom jeziku
Da li ste znali da je 1965 godine bio dobitnik Oktobarske nagrade Grada Novog Sada?
Značaj Ferenca Gehera u istoriji i mnogo više od toga, saznajte u našem novom videu.
Ferenc Feher na mađarskom jeziku
Fehér Ferenc jugoszláv író, újságíró, műfordító.
Tudta, hogy 1965-ben Újvidék Város Október Díjának nyertese?
Geher Ferenc jelentőségét a történelemben és még sok mást megtudhat új videónkból.
Élvezze a nagyok életét és munkáját magyar nyelven, a szerb jelnyelv támogatásával
